Демократы Огайо сталкиваются с критикой после смягчения поддержки прав трансгендеров

Лидеры Демократической партии и LGBTQ+ активисты в Огайо дают отпор после того, как две видные демократы подверглись критике за то, что ослабили свою поддержку прав трансгендеров в преддверии ноябрьских выборов.

Signal Statewide сообщил, что в центре споров находятся кандидат от Демократической партии на пост губернатора Эми Эктон и член Палаты представителей США Марси Каптур из Толедо, которая добивается переизбрания в ноябре. Обе подвергаются критике со стороны консультативных групп демократов и LGBTQ+ активистов за недавние высказывания и голосования по вопросам трансгендеров.

Каптур, ранее поддерживавшая LGBTQ+ защиту, в мае проголосовала за поддержанный республиканцами законопроект H.R. 2616, «Stopping Indoctrination and Protecting Kids Act». Эта мера потребовала бы от школ уведомлять родителей, когда ребенок просит изменить гендер, местоимения или предпочитаемое имя, и лишала бы федерального финансирования школы, которые «обучают или продвигают концепции, связанные с гендерной идентичностью».

Эктон, в свою очередь, подверглась критике за то, что в заявлении для газеты сказала, что она «не поддерживает мальчиков, играющих в женском спорте». Использование ею слова «мальчики» вызвало особенно резкую реакцию со стороны LGBTQ+ активистов, которые заявили, что это пренебрежительно по отношению к трансгендерным девочкам.

Хотя Эктон ранее публично не высказывала своих взглядов по вопросам трансгендеров, в июне она посетила несколько мероприятий Pride. Позднее ее комментарии вызвали критику со стороны Прогрессивного кокуса и Pride Caucus Демократической партии Огайо, а также местных LGBTQ+ голоса.

The Buckeye Flame, LGBTQ+ издание из Кливленда, опубликовало отдельные авторские колонки с критикой обеих политиков. Кен Шнек, редактор издания, сказал Signal: «Все, что мы слышали от разных избранных должностных лиц, — это то, что если вы собираетесь пытаться получить поддержку на уровне штата, вам придется пойти на некоторые компромиссы». Он добавил: «Но за это приходится платить ценой голосов LGBTQ+ избирателей».

Трансгендерный активист NV Gay, написавший колонку об Эктон, сказал, что выбор слов кандидата особенно вреден, потому что он предполагает, что она не считает трансгендерных девочек девочками. «Я думаю, что последствия ее слов чрезвычайно вредны для транс-девочек, которые просто хотят быть собой», — написал Gay.

Ариенн Чилдри, транс-активистка и политик, написавшая колонку о Каптур, сказала, что избранные должностные лица слишком готовы идти на компромисс в вопросах гражданских прав ради политической выгоды. «Мы видим, как избранные должностные лица готовы идти на компромисс в вопросах гражданских прав маргинализированных сообществ в обмен на предполагаемое преимущество на выборах», — написала Чилдри. «Этот шаблон раскрывает суровую правду о партийном истеблишменте Демократической партии: как только политический ветер меняется, они относятся к транс-людям так, будто мы одноразовые».

Эктон также столкнулась с критикой со стороны двух консультативных групп демократов. Прогрессивный кокус Демократической партии Огайо выпустил заявление, которое позже удалил, предупредив, что ее позиция может стоить партии поддержки. «Любой из нас мог бы предупредить ее о таком естественном последствии, если бы кто-то из нас находился с ней в комнате», — говорилось в заявлении. «Несмотря на наше несогласие по этому вопросу, мы по-прежнему готовы работать с ней, чтобы достичь наших общих целей по улучшению жизни в Огайо».

Pride Caucus Демократической партии Огайо также высказался 2 июля в публикации на Facebook, возразив против формулировки Эктон и заявив: «В женском спорте нет мальчиков» и что «транс-девочки — это девочки».

Этот спор подчеркивает более широкое напряжение внутри Демократической партии вокруг того, насколько далеко кандидатам следует заходить в дистанцировании от прав трансгендеров в конкурентных гонках. Для LGBTQ+ избирателей в Огайо последствия показывают риск того, что их права будут рассматриваться как предмет торга в год высоких ставок на выборах.