ديلان مولفاني ترد على المنتقدين

باختصار

• تتحدث ديلان مولفاني عن دورها في Six the Musical.
• واجهت ردود فعل غاضبة بسبب كونها ممثلة متحولة جنسياً.
• ركّز المنتقدون على صوتها من دون مشاهدة العرض.
• تؤكد مولفاني الحاجة إلى تنوّع في اختيار الممثلين.
• تشعر بالفخر بأدائها ونموّها.

ديلان مولفاني ليست مجرد اسم؛ إنها قوة تجتاح برودواي! 🌟 لقد أسرت الممثلة المتحولة جنسياً الجماهير بدور آن بولين في العرض المذهل Six the Musical. لكن، كما هي الحال مع أي رائدة، واجهت نصيبها العادل من التعليقات غير اللطيفة، ولا سيما بشأن صوتها.

في فيديو حديث من نوع Get Ready With Me، تحدّثت مولفاني بصراحة عن تجاربها منذ دخولها دائرة الأضواء. وقالت: "إنني أعيش أفضل أوقات حياتي"، رغم ردود الفعل الغاضبة التي واجهتها. وقد وصفها كثير من المنتقدين، ولا سيما من اليمين، بأن اختيارها لهذا الدور "تقدمي مفرط"، مصرّين على أن الدور كان ينبغي أن يذهب إلى شخص جرى تعيينه أنثى عند الولادة. لكن مولفاني هنا لتحدي هذه الرواية.

"شيئاً فشيئاً، أعتقد أن الصناعة تدرك أنه عندما تبذل جهداً لإشراك شخص ذي تجربة حياة مختلفة، فإن ذلك يمكن أن يمنح الشخصية منظوراً جديداً ودقيقاً للغاية"، أوضحت. وصدقاً، هي محقّة! فمولفاني تهدف إلى إضفاء طابعها الفريد على الدور، وهي لا تسمح للكارهين بأن يخفتوا بريقها.

أحد أكبر التحديات أمام المؤدين المتحولين جنسياً في المسرحيات الغنائية؟ الطبقات الصوتية! شاركت مولفاني أنها تغني معظم الأغاني في السلم الموسيقي الأصلي، باستثناء أغنيتها المنفردة "Don’t Lose Your Head". وأشادت بمبدعَي العرض، لوسي موس وتوبي مارلو، لانفتاحهما بشأن اختيار الممثلين وللسماح لأصوات متنوعة بالتألق. وقالت: "نحن حقاً بحاجة إلى مزيد من الكتّاب الذين يمنحون مباركتهم لاختيار المتحولين جنسياً"، ولا يمكننا إلا أن نتفق معها!

لكن لنتحدث عن الانتقادات. كشفت مولفاني أنه في بداية مشاركتها في العرض، واجهت بعض التعليقات القاسية حول غنائها، والتي نشأت من مقطع قصير كان يتداول عبر الإنترنت. وأشارت إلى أن "أولئك الناس لم يكونوا يرونني فعلاً في العرض"، مضيفةً أنها احتاجت إلى وقت لتدرك أن آراءهم كانت مبنية على لقطة صغيرة لا على الأداء الكامل. وقالت: "أنا سعيدة حقاً بأنني استعدت قوتي". يا له من عودة!

وهي الآن تركز على الإيجابي، مذكّرةً إيانا جميعاً بأن التقييم الحقيقي يأتي من أولئك الذين يشاهدون العرض كاملاً، وليس من تسجيل مسرّب مدته 16 ثانية على تيك توك. تُعدّ مولفاني مثالاً لامعاً على الصمود والتمكين في مواجهة الشدائد، ولا نطيق الانتظار لنرى ما ستفعله تالياً.

فإلى ديلان مولفاني — مصدر إلهام لكثيرين وتذكير بأن التمثيل مهم. واصلي التألق يا ملكة!