Кратко

  • Законодатели Нью-Мексико выдают повестки в рамках расследования Эпштейна.
  • Комиссия стремится установить полную картину действий Эпштейна.
  • Опыт выживших будет в центре расследования.
  • Комиссия планирует рекомендовать изменения в законодательстве.
  • Предполагаемые преступления Эпштейна в Нью-Мексико относятся к прошлым десятилетиям.

Смелый шаг, вызвавший шок по всему штату, — законодатели Нью-Мексико усиливают усилия по раскрытию правды о мрачной истории Джеффри Эпштейна в Земле очарования. На этой неделе Комиссия по установлению истины Нью-Мексико намерена разослать повестки целому ряду государственных и частных учреждений, требуя документы, которые могут пролить свет на предполагаемые преступления Эпштейна и масштаб его влияния.

«Мы назовем то, что произошло, мы назовем тех, кто нес за это ответственность», — заявила республиканский конгрессмен штата Андреа Риб, член двухпартийной комиссии. «Мы сделаем это с той доказательной тщательностью, которой заслуживают выжившие и которую требует закон». Речь идет не просто о поиске компромата; речь идет о справедливости для жертв, которых долгое время заставляли молчать.

Комиссия нацелена на 14 организаций, включая Министерство юстиции США, ФБР, а также бывшие банки Эпштейна — Deutsche Bank и JPMorgan Chase. Ожидается, что эти повестки станут первым шагом к всестороннему расследованию, призванному собрать воедино картину деятельности Эпштейна в Нью-Мексико, где ему принадлежало огромное ранчо и где, как утверждается, он совершал насилие в отношении многочисленных женщин, некоторые из которых на тот момент были всего лишь подростками.

Несмотря на серьезные обвинения, Эпштейну так и не предъявили обвинения в преступлениях в Нью-Мексико. Этот вопиющий пробел укрепил решимость комиссии добиться того, чтобы голоса выживших были услышаны и чтобы была достигнута ответственность. «Мы знаем, что Джеффри Эпштейн не мог действовать в одиночку», — заявила выжившая Рэйчел Бенавидес, подчеркнув необходимость раскрыть более широкую сеть соучастия, которая позволила таким злоупотреблениям происходить.

Работа комиссии направлена не только на раскрытие прошлых преступлений; она также призвана предотвратить будущие. Планируется рекомендовать изменения в законах штата, которые могли ранее препятствовать уголовному преследованию Эпштейна или других лиц, причастных к подобным чудовищным деяниям. Такой проактивный подход свидетельствует о стремлении обеспечить выжившим ту справедливость, которой они заслуживают.

По мере того как комиссия глубже погружается в расследование, она также рассматривает возможность связи с Эпштейном так называемых «медицинских и научных преступлений». Хотя подробностей пока мало, этот аспект может выявить еще более тревожные элементы наследия Эпштейна.

Поскольку финансирование комиссии поступает из соглашения с банками Эпштейна, ощущается срочность необходимости докопаться до сути этих обвинений. Опыт выживших будет в центре этого расследования, поскольку законодатели стремятся создать полный задокументированный публичный отчет о том, что произошло на этом печально известном ранчо.

Когда законодатели Нью-Мексико делают этот важный шаг к подотчетности, надежда состоит в том, что это расследование не только принесет справедливость выжившим, но и послужит мощным напоминанием о том, что борьба с системным насилием и эксплуатацией далеко не окончена. Щупальца сети Эпштейна могут простираться далеко и широко, но правда наконец выходит на свет.

Что вы думаете?
Об авторе

Изабелла Мартинес

Изабелла Мартинес, известная своим читателям как «Izzy», — известная журналистка, освещающая правовые вопросы и вопросы уголовного правосудия с акцентом на их влияние на ЛГБТК-сообщество. Выпускница Гарвардской школы пр…

Больше историй →