要約

  • ロウリングは、トランスだと疑う人物を撮影することで女性用トイレを監視できると述べた。
  • この発言は、英国最高裁判決と、トイレ利用に関するEHRCの新たな指針を受けてなされた。
  • 批判者たちは、この助言がトランスジェンダーの人々とシスジェンダー女性の双方に対する嫌がらせを助長しかねないと述べた。

J.K.ローリングは、女性用トイレにいるべきだと誰かが考える人物像に合わない人々を撮影することで、公衆トイレの取り締まりを行えるのではないかと示唆し、再び批判を浴びている。

土曜日にXへ投稿した内容で、ローリングは「英国の反差別法における男性と女性の法的定義は生物学的性別に基づく」とした英国最高裁の判決を受けて、「公衆トイレをどうやって取り締まるつもりですか」と尋ねる質問に応じていた。

この判決の後、英国の平等・人権委員会(Equality and Human Rights Commission)は、トランス女性とトランス男性は、自身のジェンダーに合う公衆トイレ設備を「使用することを認められるべきではない」と述べた。

ローリングは、執行は「とても簡単だ」と返答し、「品位ある男性は、これまでいつもそうしてきたように、入らないだろう」と付け加え、そうしない者は脅威とみなせると述べた。さらに彼女は、「そうした男性たちの画像を撮影し、報告し、オンラインで拡散するのは朝飯前だろう」と書いた。

英国では、一般にトイレ内で人を撮影することは違法である。

フリーランスのコラムニスト、ダリル・モットはBlueskyでこの投稿を批判し、ローリングは実質的に、女性用トイレで自分たちの女性らしさに対する見方に合わない人を標的にするようフォロワーに促したのだと述べた。

モットはこう書いた。「何が起きたのか分からない人のために言うと、JKローリングは、自分たちの西洋的な女性美の基準に合わない女性用トイレ内の人の写真を撮るよう、フォロワーに指示した。短髪? 頬骨やあごが強い? 背が高すぎる、または肩幅が広すぎる? あなたは今や『男』であり、嫌がらせを受けることになる」

この懸念は仮定の話ではない。元記事は、シスジェンダー女性がトランスの人々と間違われ、女性用トイレで詰問された過去の事例をいくつか挙げており、3月、1月、2022年11月、2016年5月のケースが含まれている。

これらの例は、より広範なリスクを浮き彫りにしている。つまり、トイレ利用が疑念や外見を通して語られると、トランスの人々も、狭い性別規範に合わないシスジェンダー女性も、公の場での嫌がらせの危険にさらされうるということだ。

どう思いますか?
著者について

アレクサンダー・リベラ

アレックス・リベラは、10年以上にわたり米国政治を取材してきた経験豊富な政治ジャーナリストです。コロンビア大学ジャーナリズム大学院の卒業生であるアレックスは、政治動向に対する洞察に満ちた分析と、政治の場におけるLGBTQの問題への鋭い理解で知られています。LGBTQコミュニティの誇りある一員として、アレックスの報道は周縁化されたグループに対する政策の影響に光を当てています。

その他の記事 →