בריסל (רויטרס) - בית המשפט העליון של האיחוד האירופי קבע ביום שלישי כי בולגריה חייבת להנפיק מסמך זהות לילד של אישה בולגרייה ואשתה, אף שנישואים חד-מיניים אינם מוכרים במדינה.
פסק הדין של בית הדין לצדק של האיחוד האירופי (ECJ) נוגע למקרה של זוג נשוי בולגרי-בריטי שבו שתי הנשים מוכרות כאמהות בתעודת הלידה של ילדן, שהונפקה בספרד, שם הן מתגוררות.
בולגריה סירבה לציין את שתיהן כאמהות בתעודת לידה לאומית שהזוג ביקש לקבל כדי להוציא לילד מסמך זהות בולגרי - ולפיכך גם של האיחוד האירופי.
האישה הבולגרייה ערערה על ההחלטה, והמקרה הגיע ל-ECJ, שבדק האם הסירוב להנפיק מסמכים הפר את זכותו של הילד, כאזרח האיחוד האירופי, לנוע בחופשיות בגוש בן 27 המדינות.
“הרשויות הבולגריות נדרשות להנפיק לה תעודת זהות בולגרית או דרכון המציינים את שם משפחתה כפי שהוא מופיע בתעודת הלידה שהוכנה על ידי הרשויות הספרדיות,” אמר בית המשפט בהודעה.
“מסמך כזה ... חייב לאפשר ... את זכות התנועה החופשית, יחד עם כל אחת משתי אמהותיו של הילד,” נאמר בהודעה.
הטריבונל אמר כי לאזרחי האיחוד האירופי יש “הזכות לנהל חיי משפחה נורמליים”, כלומר כל המדינות החברות חייבות לכבד את קשר ההורות-ילד שנקבע על ידי מדינה חברה, גם אם אינן מחויבות להכיר בנישואים חד-מיניים בדין הלאומי שלהן.
המקרה נוגע ללב הבעיות שעימן מתמודדים זוגות גאים באיחוד האירופי, שבו מדינות אחדות מאפשרות להם להינשא ולהיות הורים, בעוד אחרות אינן מאפשרות זאת.
משמעות הדבר היא שזוגות הנהנים מכל הזכויות הזוגיות וההוריות במדינת איחוד אירופי אחת יכולים להישלל מהן באחרת, דבר שראש הרשות המבצעת של הגוש, נשיאת הנציבות האירופית אורסולה פון דר ליין, מבקשת לשנות.
אסטרטגיית הנציבות לקידום זכויות להט"ב זוכה לתמיכתן של מדינות ליברליות יותר באיחוד האירופי, אך מדינות מזרחיות כמו פולין והונגריה מגבילות זכויות להט"ב. (דיווח מאת Gabriela Baczynska; עריכה מאת Giles Elgood)
תגובות (0)
הצטרפו לשיחה