英国裁判所がケイマンのクィア権利を支持

英国の裁判所が、文字通りそして華々しく法を示した。ケイマン諸島において同性のシビル・パートナーシップを合法化する法令を支持したのだ。多くの人が、英国の海外領土全体におけるLGBTQ+の権利にとって大きな勝利だと呼ぶこの件で、枢密院司法委員会は、2020年に当時の総督がその法律を制定した際に権限を逸脱したとする異議を退けた。ネタばらしをすると、逸脱していなかった。

この法律は、レズビアンのカップルである弁護士シャンテル・デイと看護師ヴィッキー・ボーデン・ブッシュが結婚する権利を拒まれた後に、最初に導入された。彼女たちの反発は法的な大騒動を引き起こし、最終的に当時の総督マーティン・ローパーが介入してシビル・パートナーシップ法を導入することにつながった。議員たちは同様の法案を退けていたが、ローパーは基本的人権を守るために必要だと宣言した。月曜の判決は、彼がそうしたのは正しかったと確認し、この法律を確固として存続させた。

明らかに安堵したデイは、この判断を「まったくの安堵」だと述べた。さらに彼女は、「私たちが皆頼ってきた法的枠組みを、私たちの足元から引きはがされることはない」と付け加えた。彼女やボーデン・ブッシュのようなカップルにとって、これは単なる裁判ではない。尊厳であり、承認であり、自分たちの愛を国家に正当化しなくて済むことなのだ。

裁判所はまた、ローパーの行為が島の憲法に違反すると主張したカッティナ・アングリンの控訴も退けた。彼女は、できればクィアフォビアを少し減らし、法的明確性をもう少し増やしたうえで、法務チームが判決を精査したあとに立て直さなければならないだろう。

クィアな正義への波及効果

しかし、その影響はケイマンのターコイズブルーの海を越えて広がる。Colours Caribbeanのレオナルド・ラズノビッチは、この決定を「すべての人にとっての勝利」と呼び、タークス・カイコス諸島や英領バージン諸島のような他の英国海外領土でのLGBTQ+訴訟を後押しする可能性があると強調した。言い換えれば、ユニオンジャックの下にいるほかのクィアな人々も、ついにトンネルの先に虹色の光を見ることになるかもしれない。

それでも、カリブ海全体が晴れているわけではない。トリニダード・トバゴのように、同性間の親密さをいまだに犯罪としている法律がある場所では、闘いはまだ遠い。2018年に同国の「バギュリー法」を覆した判決があったにもかかわらず、政府の控訴によって今年前半にそれが再びよみがえり、活動家たちは、ちょうどケイマンのクィアたちに勝利をもたらした同じ枢密院に、闘争を持ち込むよう迫られている。

「セービング条項」のような法的な変則――議会で改正されない限り旧法を保護する植民地時代の遺物――は、いまも独立したカリブ諸国を苦しめている。こうした時代遅れの制度の下で暮らすLGBTQ+の人々にとって、月曜の判決は、柵の向こう側で出されたカクテルのように感じられるかもしれない。さわやかだが、手の届かないところにあるのだ。

それでも、月曜の判決はめったにない、輝かしい勝利だ。LGBTQ+の権利があまりにも多くの法域で攻撃を受けている世界で、英国の裁判所は自らの領土に、クィアであることは抜け穴ではなく、人権なのだと思い出させた。