استهداف السجلات الطبية للشباب المتحولين

TL;DR

• المدّعون الفيدراليون في تكساس يطالبون بسجلات طبية حساسة من NYU Langone.
• يثير الاستدعاء القضائي مخاوف جدية بشأن خصوصية المرضى.
• الناشطون يردّون على تجاوزات الحكومة.
• لم تؤكد NYU Langone امتثالها للاستدعاء القضائي.
• يستحق الشباب المتحولون الكرامة والخصوصية في الرعاية الصحية.

في خطوة صادمة أحدثت موجات صدمة في مجتمع LGBTQ+، يطالب المدّعون الفيدراليون في تكساس بسجلات طبية حساسة من NYU Langone Health، مستهدفين على وجه الخصوص مرضى من الشباب المتحولين جنسياً. هذا الاستدعاء القضائي غير المسبوق، الذي أُعلن عنه هذا الأسبوع، يسعى إلى الحصول على كمّ هائل من المعلومات الخاصة، بما في ذلك التقييمات الطبية، ونماذج القبول، ومطالبات التأمين، وكل ذلك تحت ستار تحقيق قانوني. لكن لنكن واقعيين—الأمر يتعلق بالترهيب أكثر من أي شيء آخر.

مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشمالية من تكساس يقوم بحملة صيد واسعة، طالبًا سجلات تحميها عادةً قوانين خصوصية الصحة مثل HIPAA. اللغة المستخدمة في الاستدعاء القضائي مشحونة بالتحيز، إذ تصف الرعاية المؤكدة للنوع الاجتماعي بأنها "إجراءات رافضة للجنس" تُحدث "خصائص من الجنس الآخر". مثل هذا المصطلح ليس متقادماً فحسب؛ بل هو مؤذٍ للغاية.

تعرّضت NYU Langone لضغوط منذ إصدار الاستدعاء القضائي، وقد نشرت أخيرًا المستند كاملًا بعد إخطار مرضاها. وأعرب المستشفى عن قلقه على سلامة المرضى وخصوصيتهم، قائلاً: “نحن ندرك أن هذه التطورات قد تثير القلق لدى مرضانا ومقدمي الرعاية وغيرهم.” لكن هل سيصمدون في مواجهة هذا الهجوم؟ لا يزال ذلك غير واضح.

نطاق هذا الاستدعاء القضائي مذهل. يطالب المدّعون الفيدراليون بسجلات تتعلق بالرعاية المؤكدة للنوع الاجتماعي المقدمة للشباب منذ يناير 2020، بما في ذلك المعلومات التعريفية عن المرضى والأطباء الذين عالجوهم. هذا ليس مجرد طلب؛ بل محاولة فاضحة لترهيب مقدمي الرعاية الصحية ودفعهم إلى الامتثال، مع التهديد بعقوبات مالية وحتى السجن في حال عدم الامتثال.

منذ تولي إدارة ترامب السلطة، جرت جهود منسقة لتقويض حقوق المتحولين وإمكانية الوصول إلى الرعاية الصحية. حاول مدّعون محافظون مرارًا الحصول على سجلات تتعلق بالرعاية المؤكدة للنوع الاجتماعي من مستشفيات في أنحاء البلاد. وعلى الرغم من النكسات القانونية، فإن الأثر المُرهب على مقدمي الرعاية الصحية ملموس. وقد ألغت العديد من المستشفيات برامجها الخاصة بالشباب، كما أوقفت NYU Langone نفسها برنامجها للرعاية المؤكدة للنوع الاجتماعي للشباب في فبراير الماضي.

يطلق الناشطون جرس الإنذار، محذرين من أن هذا الاستدعاء القضائي قد يزيد من تآكل الثقة في الأنظمة الصحية ويزرع الخوف بين الشباب المتحولين وأسرهم. وقال كاي ويليامز، المدير التنفيذي لـ NEW Pride Agenda، خلال تجمع: “يستحق الشباب المتحولون الكرامة. ويستحقون الخصوصية. ويستحقون الأمان، والحرية في الوصول إلى الرعاية الصحية دون خوف من أن تُسلَّم معلوماتهم الشخصية إلى جهات سياسية.”

قد توفر قوانين “الدرع” في نيويورك بعض الحماية، إذ تحظر على وكالات الولاية التعاون مع التحقيقات الخارجية بشأن الرعاية الصحية الإنجابية أو الرعاية المؤكدة للنوع الاجتماعي المقدمة قانونيًا في الولاية. ومع ذلك، تفرض HIPAA خطوات إجرائية قبل أن تتمكن المستشفيات من تسليم سجلات المرضى استجابةً للاستدعاءات القضائية. وقد أرسلت NYU Langone رسائل إلى المرضى بشأن السجلات المطلوبة، لكن الواقع هو أن المشهد القانوني ما يزال غامضًا.

وفي الوقت الذي يتجمع فيه مجتمع LGBTQ+ ضد هذا التجاوز الصريح، هناك أمر واحد واضح: إن النضال من أجل حقوق وكرامة الأفراد المتحولين لم ينتهِ بعد. وستكون نتيجة هذه المعركة القانونية ذات آثار دائمة على مستقبل الوصول إلى الرعاية الصحية للشباب المتحولين في جميع أنحاء البلاد. الرسالة واضحة وصريحة: لن نصمت، ولن نتراجع أمام الترهيب.