TL;DR

  • コロラド州が転向療法に反対する新法を成立させる。
  • ジャレッド・ポリス知事がプライド月間に法案に署名。
  • この法律はLGBTQ+の若者への保護を拡大する。
  • 被害者は過去の被害について救済を求めることができる。
  • 州資金による転向療法は禁止。

プライド月間の精神を映し出す大胆な動きとして、コロラド州のジャレッド・ポリス知事は、LGBTQ+の若者を有害で信用を失った転向療法という慣行から守るため、再び立ち上がりました。これは、州による同慣行の以前の禁止を覆した物議を醸す米連邦最高裁の判決からわずか2か月後のことです。この判決により、多くの支援者が若いLGBTQ+当事者の安全を懸念していました。

月曜日、同性愛者であることを公表しているポリスは、HB26-1322に署名して成立させました。この法律は、性的指向や性自認に関して未成年者に「事前に定められた結果」を押しつけることをセラピストに禁じるものです。この新たな法案は、単なる紙切れではありません。転向療法のトラウマを受けてきた無数の若者にとっての命綱なのです。

「転向療法は有害で、子どもにトラウマを与える可能性があり、人々の苦労して稼いだお金を無駄にする詐欺です」とポリスは声明で述べました。「この新法は、この非人間的な扱いを受けてきたコロラド州民に、癒やし、前に進み、力強く、健康で、本来の自分として生きるための手段を提供します。」メンタルヘルスにとって、まさに大きな前進です!

法案はコロラド州議会を難なく通過し、逆境にも屈しない民主党議員らが推進しました。以前の禁止が「視点中立的」ではないとされた最高裁判決の後、新法の必要性は明白でした。「米連邦最高裁がコロラド州の転向療法禁止法について下した判決は非常に有害ですが、LGBTQ+のコロラド州民の権利を守るための闘いを諦めるつもりはありません」と、法案提出者のコロラド州下院議員カレン・マコーミックは述べました。「この新法によって、転向療法によって引き起こされた被害についてLGBTQ+のコロラド州民が救済を求められるようにしています。」

この法律は転向療法を禁止するだけでなく、この慣行に関連する医療過誤訴訟の時効も延長します。被害者は、トラウマを整理し、法的救済を求めるための時間をより多く持てるようになりました。「この法律は、治療の名の下に現実の害が加えられうること、そしてその害が何年にもわたって十分に理解されないことがあると認めています」と、法案のもう一人の提出者であるリサ・カッター州上院議員は述べました。被害者が当然受けるべき正義を得る時がやっと来たのです!

さらにポリスは、州資金を転向療法の実践に一切充てないことを義務づける大統領令に署名しました。「自分が誰に惹かれるか、あるいは自分が誰なのかを変えられると偽って主張する人たちに、お金をだまし取られるべきではありません」と彼は述べ、コロラドの多様なコミュニティにおける本物らしさの重要性を強調しました。「私たちのコロラドは誰にとっても開かれており、誰もがありのままに生きることができ、憎悪に満ちた、単に効果のない転向療法の対象となるべきではありません。」

この画期的な一歩を祝うにあたり、転向療法に対する闘いはまだ終わっていないことも忘れてはなりません。この新法は、LGBTQ+コミュニティとそのそばに立つ支援者たちの強さを示す証です。私たちは力を合わせることで、性的指向や性自認にかかわらず、すべての人が守られ、その人らしさを称えられるようにできます。進歩、癒やし、そして転向療法の束縛から解放された未来に乾杯!

どう思いますか?
著者について

Emily Chen

Emily Chenは、LGBTQコミュニティに影響を与える経済動向を専門とする金融ジャーナリストです。MITで経済学を学んだ経歴と鋭い分析力を持つEmilyは、財政政策がLGBTQの個人や企業にどのような影響を与えるかに焦点を当て、金融ニュースに独自の視点を提供しています。的確な報道は複数の賞を受賞しており、金融ジャーナリズムにおいて信頼される存在となっています。

その他の記事 →