לונדון (קרן תומסון רויטרס) - המשוררת הבריטית ג'ואל טיילור, זוכת פרס T.S. אליוט היוקרתי של השנה על קובץ החוקר זהות לסבית, אומרת שהגיע הזמן שהמדיה המיינסטרימית תיתן קול ל"דייקיות בוצ'יות" כמוה.
טיילור, 54, אמרה שהיא מקווה ש"C+nto & Othered Poems" שזכה בפרס יוכל לשמש זרז עבור עוד אנשים מקהילת ה-LGBT+ שאינם מיוצגים מספיק, כדי להציע "נרטיב חלופי", וקראה לחברות הפקת טלוויזיה לאמץ אותם ככותבים.
"העניין הוא שהמדיה תקבל מערך הרבה יותר מגוון של נרטיבים, ואת האופן שבו אנחנו נראים, ולהכיר בעובדה שהם ממילא הבעלים של הנרטיב מלכתחילה," אמרה טיילור לקרן תומסון רויטרס בשיחת וידאו מביתה בלונדון.
טיילור, שנבחרה מוקדם יותר החודש לזוכה בפרס 2021 בשווי 25,000 ליש"ט ($33,692), מצטרפת לשמות כמו טד יוז ושיימוס היני בזכייה בפרס הבולט הזה.
"ככל שנוציא יותר רעיונות חלופיים לגבי מה זה להיות אישה, או מה זה להיות לסבית, כך ייטב," אמרה טיילור, ששיבחה יוצרי קולנוע מהקהילה הלהט"ב+ כמו קמפבל X ורומן מנפרדי, לצד הסרט התיעודי האחרון Rebel Dykes כאן.
בשנים האחרונות, כמה לסביות בוצ'יות וכאלה שאינן תואמות מגדר הגיעו לקדמת הבמה, כמו ליאה דלריה והאנה גדסבי, שזכו תחילה להצלחה בארצות הברית ובאוסטרליה בהתאמה.
אבל כשנשאלה על הייצוג של לסביות בוצ'יות במדיה המיינסטרימית, טיילור הייתה חריפה.
"איזה ייצוג? סליחה, אני לא רואה שום דבר. זה ממש, פשוט, בשום מקום," היא אמרה.
עם זאת, טיילור הוסיפה שהפרס שלה מראה את האפשרות ליותר נראות.
"זו באמת קריאה לכל הנשים הבוצ'יות, לטרנס מאסק, לא-בינאריים, לאנשים שאינם תואמי מגדר, לגברים שנראים מצחיק, לנשים שנראות מצחיק," היא אמרה. "הזהות הבוצ'ית, אני מרגישה, חוזרת ועולה שוב."
רוך
טיילור מתארת את קובץ השירים שזכה בפרס כזיכרונות המתרחשים בלונדון של שנות ה-80 וה-90, שחוקר "מה פירושו להיות בוצ'ית ואישה גברית, מה פירושו להיות לסבית".
הדמויות בספר נשאבות מחבריה של טיילור, שחלקם כבר נפטרו מאז, והוא גם מבוסס על חוויותיה של טיילור מהתבגרות במשפחה ממעמד הפועלים בלנקשייר בשנות ה-70.
כמעריצת להקות פאנק בשנות העשרה המוקדמות שלה, היא אמרה שבגיל 15 כבר הופיעה עם שיריה על הבמה עם "מילים איומות של פאנק", ובהמשך הלכה ללמוד תיאטרון.
טיילור, שהיא גם מחזאית, נמצאת כעת בתהליך פיתוח "C+nto & Othered Poems" להפקת תיאטרון, ומתכננת להופיע בגרסת סולו בת שעה באירוע ספרותי באוסטרליה במרץ.
מלבד התשבחות וההזמנות שהקובץ הביא לה, טיילור אמרה שהיא מוקירה את התגובה מחברות "דייקיות בוצ'יות" אחרות.
"מאז שכתבתי את C+nto, הרגשתי רוך יוצא דופן כזה מצד בוצ'יות אחרות, שאיתן אני חולקת מרחב, או שאימיילו לי או (שלחו הודעה)," היא אמרה.
"דווקא הרוך הזה הוא באמת בלב הכתיבה של הספר ... אל תסתכלו על העובדה שאתם חושבים שאנחנו נראות כמו גברים. תסתכלו על האופן שבו אנחנו אוהבות זו את זו."
תגובות (0)
הצטרפו לשיחה