要約

  • カンザス大学は、パーカー・ホールの女子トイレを利用していたとしてシボーン・キルシュタインさんに関する苦情を受け、トランスジェンダーの清掃員である同氏に警告した。
  • キルシュタイン氏は、何年もそのトイレを使っており、カンザス州のトイレ法に従うつもりはないと述べた。
  • この法律は、違反の繰り返しに対して罰金や逮捕の可能性を伴い、大学側にも大きな制裁が科され得る。
  • この件は、カンザス州の当局や機関がその法律を一貫して適用するのに苦慮していることを示す他の兆候に続くものだ。

カンザス大学の当局者らは、キャンパス内の女性用トイレを使い続ければカンザス州のトイレ法に基づく懲戒処分につながる可能性があると、トランスジェンダーの職員に警告した。

清掃員として働くシボーン・キルシュタイン氏は、パーカー・ホールの女性用トイレを使っていると通報された後に通知を受けたと The Lawrence Times に語った。彼女は、これまで何年もそのトイレを問題なく使ってきており、やめるつもりはないと述べた。

キルシュタイン氏によれば、大学からの最初のメールには、出生時に割り当てられた性別とは異なる性別向けに指定されたトイレを使うことは、現在、州法に違反すると書かれていた。このメッセージは、カンザス大学の従業員関係ディレクター、ケイティ・ヴァーナー氏から送られた。

「このメールに先立ち、これはデリケートな საკითხであり、私が連絡を差し上げたのは、この通報と法律についてお知らせし、あなたに意見を述べる機会を提供し、必要であれば関連する情報源を共有するためであることをお伝えしたいと思います」とヴァーナー氏は書いた。

大学はこの件について新聞にそれ以上コメントしなかった。同大学はキルシュタイン氏のトイレ利用について苦情を受けたと述べ、キルシュタイン氏は、個別の個室がある全ジェンダー共用トイレが利用できる区域では働いていないと語った。

キルシュタイン氏は、誰が通報したのか分からないという。「カンザス地質調査所の誰かが、まず私にそんなことをしたというだけで、最初の反応は完全なショックでした」と彼女は語った。「それから怒りでいっぱいになりました」とも述べた。

また、従うつもりがないことも明確にした。

「基本的に解雇されるまで私は居続けます」とキルシュタイン氏は語った。「もし彼らがそうしたいなら、私はそうします。でも、従うつもりはありません。まったくありません」

この警告が重要なのは、カンザス州法に段階的な罰則があるためだ。最初の通知は警告として扱われるが、2回目の通報による違反では1,000ドルの罰金が科され、さらに後の違反では軽犯罪で逮捕される可能性がある。大学自体も、最初の違反で25,000ドル、その後の各違反ごとに125,000ドルの罰金を科される可能性がある。メールからは、大学側に罰金が科されるのかどうかは明らかではなかった。

キルシュタイン氏のケースは、周囲の混乱にもかかわらず、大学がこの措置を執行する意思があることを示している可能性がある。4月には、トランス・リバティのサマンサ・ブーシェル事務局長が事前に予告した市民的不服従の行為として女性用トイレを使った際、カンザス州議会議事堂の警察はこの法律の執行を見送った。カンザス州司法長官のクリス・コバッハ氏も、カンザス州退役軍人サービス局が運営する熟練看護施設のトイレを含め、すべての公衆トイレでこの法律を執行することはおそらくできないだろうと認めている。

KUでの状況は、同大学が新法の発効前に、ジェンダー包括型住宅方針の変更について報道機関に話したトランスジェンダーの学生職員、アンソニー・アルバレス氏を解雇してから1年足らずで起きたものでもあると The Lawrence Times は報じた。

カンザス州のトランスジェンダーの人々にとって、この一件は、トイレに関する苦情がいかに急速に正式な警告や処罰の可能性につながり得るかを浮き彫りにしている。キルシュタイン氏は、その脅しで自分の行動は変わらないと述べた。

「KUがSB 244を執行しないと言おうが言うまいが、トイレでたった一人が取り乱して私を通報すればそれで終わりで、実際に起きたのはまさにそれです」とキルシュタイン氏は語った。

要点

  • カンザス大学は、パーカー・ホールの女性用トイレを使っていたとの苦情を受け、トランスジェンダーの清掃員シボーン・キルシュタイン氏に警告した。
  • キルシュタイン氏は、何年もそのトイレを使っており、カンザス州のトイレ法に従うつもりはないと述べた。
  • この法律は、違反の繰り返しに対して罰金や逮捕の可能性を伴い、大学側にも大きな制裁が科され得る。
  • この件は、カンザス州の当局や機関がその法律を一貫して適用するのに苦慮していることを示す他の兆候に続くものだ。
1枚の画像
どう思いますか?
著者について

アレクサンダー・リベラ

アレックス・リベラは、10年以上にわたり米国政治を取材してきた経験豊富な政治ジャーナリストです。コロンビア大学ジャーナリズム大学院の卒業生であるアレックスは、政治動向に対する洞察に満ちた分析と、政治の場におけるLGBTQの問題への鋭い理解で知られています。LGBTQコミュニティの誇りある一員として、アレックスの報道は周縁化されたグループに対する政策の影響に光を当てています。

その他の記事 →